Page 2 - Katalog Balzer_D_2021
P. 2
Vorwort Stichwortverzeichnis
Die Welt hält den Atem an, denn die Coronavirus-Pandemie Die BAlZer - NeuheiteN 2020/2021 Artikel Seite Artikel Seite Artikel Seite
stellte und stellt uns alle vor ungeahnte Herausforderungen.
Sie betrifft Menschen und Unternehmen auf der ganzen A Aalglöckchen ...................................................... 286 F Fliegenschnur und –vorfächer .............................. 85 Q Quetschhülsen .............................................118, 135
Welt, in ihrer Art zu leben und zu wirtschaften. Sie hat viele rOlleN Adrenalin Baitcastrollen ...........................................8 Fluorocarbon Schnur ............................................ 85 R Rachensperren .................................................... 285
Branchen hart getroffen, zu Beginn auch die Angelbranche ADreNAliN MultirOlleN: Adrenalin C@t Rolle ...........................................9, 18 Forellenprogramm .......................................184-202 Räucherartikel..................................................... 268
durch die Schließung der Geschäfte, Ausgangs- und Adrenalin C@t Ruten .......................................49-51 Forellenteig ......................................................... 188 Reiseruten ................................48, 54-55, 57, 59, 64
Kontaktbeschränkungen, unterbrochene Lieferketten usw. Bei der Neuauflage unserer Premium-Multirolle haben wir teilweise den Adrenalin C@t Wels Programm ................... 170-179 Freilaufrollen ......................................... 13-14, 17-18 Reusen ................................................................ 280
Körper, die Spule und die Kurbel verändert. Einige Modelle besitzen nun eine Adrenalin Dead Bait .............................................141 Futter .................................................. 212, 248, 253 Rod Pods ............................................................. 206
Glücklicherweise gab es nur kurze temporäre Angelverbote deutlich höhere Schnurkapazität, was vor allem die Tiefsee- und Welsangler Adrenalin IM-12 Meeresruten .........................46-48 Futterale/Taschen ........................214, 256-259, 261 Rutenersatzteile .................................................... 45
in Deutschland und unsere geliebte Freizeitbeschäftigung er- sehr freuen wird. Adrenalin Multirollen ........................................... 6-7 Futterkörbe ..................................................207, 213 Rutenglöckchen ...........................................176, 286
lebte im Anschluss einen wahren Boom, denn es wurde noch Alegra Feederrollen ..........................................12-13 Gaffs ....................................................................278 Rutenhalter/-auflagen ......................... 203, 217-281
nie so viel und oft geangelt wie in den letzten Monaten. Es AleGrA FeeDer Br: Alegra Mini/Micro Rollen ......................................19 G Geflochtene Schnur ...........................79, 81-84, 170 S Sbirolinoruten ................................................. 26, 62
war ein wahrer Segen für uns, dass man beim Angeln die 2 neue Freilaufrollen zum Light und Medium-Feedern, ausgestattet natürlich Angsthaken...................................................116-119 Gerätekästen .......................................178, 264-267 Sbirolinos .....................................................194-195
Abstands- und Hygienemaßnahmen problemlos einhalten mit dem revolutionären Schnurclip. Aromakonzentrate .......................188, 211, 249, 252 Gummiköd. 100-112, 114-115, 140,142-144,189-194 Schirme ............................................................... 293
konnte. Besonders freute uns auch, dass viele passive Angler tACtiCS trOut COlleCtOr: B Baitcast Rollen .................................................. 8, 22 Gummistiefel ...................................................... 291 Schnur ..............................................................78-85
ihre Freude und Spaß am Angeln wiederentdeckt haben, an- Barsch-Vorfächer ................................................ 180 H Haken ...........................173, 189, 194-195, 232-245 Schnurstopper .....................................177, 187, 225
dere sind noch öfters an Wasser gegangen. Der perfekte Begleiter am Forellensee, ideal zum ultraleichten Fischen mit un- Bauchgurte ......................................................... 154 Hakenlöser .......................................................... 287 Senken ................................................................ 277
seren Trout Collectoren und Spoons.
Mittlerweile dürfen auch viele Länder wieder bereist werden, Bekleidung ...................................................288-291 Hegenen ............................................................. 180 Setzkescher ......................................................... 279
gerade beliebte Angelländer wie Spanien, Italien, Norwegen Belüftungspumpen ............................................. 268 Heringsvorfächer ......................................... 156-157 Shirasu Gummiköder .................... 100-112, 114-115
usw. waren schwer betroffen, was für uns reisefreudigen ruteN Bienenmaden .............................................. 194, 250 I Inlinerruten ....................................47, 49, 53-54, 56 Shirasu IM-12 Pro Staff Ruten .........................30-32
Angler leider bis in den Juli hinein ein herber Einschnitt war. Mk ADVeNture MeiSterPeitSChe: Big Bait Ruten ..................................................31, 35 J Iron Line 4/8 geflochtene Schnur ....................81-84 Shirasu IM-8 Ruten..........................................33-35
Shirasu SEA ..........................................................140
Jacken .........................................................288, 290
Bissanzeiger ...................................................75, 176
Die Krise zeigt uns aber einmal mehr, dass verantwortungs- Matzes 4. Rutengeneration. Zwar ist noch kein Meister vom Himmel gefallen, Blei ............................... 121, 161, 172, 209, 220-220 Jerkbaitruten ..............................................31, 35, 62 Sonnenbrillen ...............................................294-295
volles und entschlossenes Handeln wichtig ist. Wir alle tra- aber Matzes Meisterpeitsche macht jeden Angler zum Meisterangler. Wie ge- Blinker ................................91, 94-96, 175, 196, 201 Jig Heads .............................................. 122-123, 237 Spezi Rollen ...........................................................21
gen Verantwortung für den Schutz und die Gesundheit unse- wohnt ist die Aktion der Ruten für alle Zielfischarten Hecht, Zander und Boilies ......................................................... 248, 251 K Kappen ............................................................... 291 Spin Buddies .................................................... 92-93
rer Mitmenschen und fühlen uns auch gegenüber der Barsch blitzschnell, die Gerten federleicht und machen jeden Drill zum Bootsrutenhalter ..................................................281 Karpfenhaken ..............................233-234, 236, 243 Spinner .............................................................88-91
Gesellschaft und der Umwelt verpflichtet. Erlebnis. Boxen ...................................................216, 263-267 Karpfenprogramm .......................................203-206 Spoons/Forelle .............................................196-201
In diesem Sinne bleiben Sie gesund! eDitiON iM-12 MASterPieCe: Brandungssysteme ....................................... 162-167 Karpfenrigs ......................................................... 205 Spoon Forellenruten ....................................... 32, 34
Brillen ...........................................................294-295 Karpfenruten ...................................... 40, 65, 67, 71 Sprengringe ................................................ 154, 223
Mit den besten Erfolgswünschen für das Angeljahr 2021! Die neueste Generation unserer schon legendären Masterpiece Feederruten C Camtec Speci Haken .................................... 242-245 Kescher, Kescherstäbe, -köpfe ..................... 269-276 Stahlvorfächer ............................................. 134-136
besticht durch neueste Blanktechnologie und zeitlose Optik. Die kraftvollen, Knicklichter ......................................................... 286
Ihr Dieter Balzer und Team ausgewogenen Blanks ermöglichen extreme Wurfweiten und hohe Ziel- Camtec Speci Schnur ............................................ 80 Köderfischeimer .................................................. 268 Stellfischruten ................................................. 38, 67
genauigkeit. Die ergonomischen Kombi-Griffe aus Naturkork und Shrink Carolina Rig .................................................115, 120 Stiefel .................................................................. 291
Rubber Kork liegen auch bei Nässe exzellent in der Hand. Carolina-/Texasruten ............................................ 34 Köderfischprogramm KÖFI .......................... 138-139 Stinger Rigs ...................................................116-119
Clone Frogs ......................................................... 106 Ködernadeln ............................................... 209, 287 Stühle .................................................................. 293
Clone Shads .................................................100-101 Kopflampen ........................................................ 292 T Tactics Rollen ................................................... 15-23
ZuBehÖr Colonel Blinker ...........................................91, 94-96 L Lampen ................................................176, 217, 292 Tactics Titan Rollen .......................................... 16-17
Colonel Spinner ...............................................88-90 Magna MX3 Ruten ............................................... 68 Taschen ..........................178-179, 214-215, 257-263
ShirASu kuNStkÖDer
Colonel Wobbler ...........................................132-133 M Magna Nordic Ruten .......................................56-59 Texas-/Carolina Ruten .................................... 34, 36
Unser Raubfischprogramm wächst immer weiter. Dieses Jahr haben wir zahl- Combos .....................................................23, 40-41 MaJo Booster Shads ............................................112 Tidec Feederrollen ........................................... 10-11
reiche neue Köder für die Barsch- und Zanderangler aufgelegt. Neuartige D Diabolo X Rollen ....................................................16 Masterpiece IM-12 Feederruten ......................42-43 Tidec Surf Rolle ......................................................10
schwebende Köder wie der Z-Shad sowie unser Creature Bait Mad Crab und Diabolo X Ruten ..............................................60-67 Matchruten ................................................27, 65, 71 Trout Collectoren .........................................190-193
der Perch Dancer lassen die Herzen der Gummfischangler höher schlagen. Dreibeine .............................................................217 Matze Koch Adventure Combos ......................40-41 T-Shirts/Poloshirts .............................................. 288
Unsere Spin Buddies haben wir in 2 Varianten neu aufgelegt. Freuen Sie sich Drillinge ................................119, 173, 240-241, 245 Matze Koch Adventure Rollen ...................14, 40-41 Tungstenhaken ............................................192, 195
jetzt auf UV-aktive Köder in neuen Formen, mit optimierten Spinnerblättern Drop Shot Programm .................... 114-115, 120-121 Matze Koch Adventure Ruten .........................36-38 U Unterwasser Posen ......................................171, 174
und den gewissen Extras und Zusatzreizen. Drop Shot Ruten ................................................... 63 Matze Koch Adventure Wobbler ................. 124-131 V Vertical Ruten ..................................................31, 51
Dumbbells ............................................................211 Matze Koch Boilies, Futter, Dips .................. 251-253 Vorfachschnur ...............................................85, 170
Daneben haben wir Matzes Erfolgsfarben bei den Wobblern jetzt mit
Johnnys Booster Shads kombiniert. Herausgekommen ist der mega fängige E Edition Carp .................................................203-205 Matze Koch Deadbait Serie ......................... 138-139 W Waagen .............................................................. 285
MAJO Booster Gummi speziell für Hecht und Zander. Das Flanken des Shads Edition IM-12 71° North Ruten ........................52-55 Meeresvorfächer ..........................163-189, 145-167 Waller Ruten ....................................................49-51
in Kombination mit den tollen UV-aktiven Farben ist einfach mega! Edition North Norwegenvorfächer .............. 145-155 Meerforellen Systeme ............................................97 Wasserkugeln ......................................................187
Edition Sea Vorfächer ..................................156-167 Meerforellenblinker .........................................94-96 Wathosen/-stiefel/-schuhe ................................. 290
trOut COlleCtOr PrOGrAMM
Elektronische Bissanzeiger .....................................75 Meerforellenruten .................................... 36, 63, 71 Watkescher ..........................................................275
Mit der Trout Collector Serie haben wir voll ins Schwarze getroffen und Elektro-Posen ..................................................... 227 Messer ......................................................... 282-283 Wirbel .................................. 121, 173, 222-223, 231
Follow us on Facebook: https://www.facebook.com/BalzerAngeln/ bauen unser Programm weiter aus. Neben neuen aromatisierten Ködern gibt Ersatzspitzen ......................................................... 45 Method Feeder Programm .......................... 207-212 Wobbler ....................................98-99, 124-133, 202
es den Trout Collector jetzt mit Pinball-Schwanz. Stark erweitert wurde auch F Feeder Futter .......................................................212 Monofile Schnur ........................................78-80, 85 X Xanadu Ruten ..................................................70-72
instagram: balzer_official das Tungsten-Programm. Feeder Zubehörprogramm ..................... 45, 207-215 Multirollen ..................................................... 6-7, 22 Xenia Rollen ...........................................................21
Youtube: Balzer Gmbh - Fishingalarm Auch die Anhänger der Spoonangelei werden wieder viele neue Farben und Feederrollen ..................................................... 10-13 N Norwegen Shads .......................................... 142-143 Xenia Ruten .....................................................70-72
Formen im neuen Katalog finden. Feederruten ..........................................42-45, 71-73 Norwegen Vorfächer ................................... 145-155 Zangen .........................................................284-285
Die Balzer GmbH hat seit Oktober 2019 aktiv am OWNER Haken ............................................ 232-241 Z
Programm GLS KlimaProtect teilgenommen und Felchen Rolle ........................................................ 23 O Zelte .................................................................... 293
damit den Paketversand über die General Logistics Felchen Ruten ................................................. 28, 63 OWNER Schnur .................................................... 79 Zocker ........................................................... 96, 175
Systems Germany GmbH & Co. OHG klimaneutral Das ShirASu-taschen- und kescherprogramm wurde um viele Neuheiten Felchen Systeme ................................................. 180 OWNER Wirbel ...................................................231 Z Shad ..................................................................111
abgewickelt. mehr dazu unter: https://gls-group.eu/ ergänzt. Raffinierte Zubehörboxen und praktische Kescher für
DE/de/gls-informiert/klima-protect Fertigangeln .................................................213, 225 P Pellets ...................................................211-212, 253
Raubfischangler machen jeden Angeltag zu einem entspannten Erlebnis. Filetiermesser ............................................... 282-283 Pike-, Zander-, Barsch Collector. ................. 107-109
Fischschupper ..................................................... 285 Pilker ................................................................... 144
Nachdruck von Wort und Bild (auch Raster-, Größen- und Farbveränderung), auch Fischtöter ............................................................ 285 Platinum Royal Schnur ...........................................78
auszugsweise, ist nur mit Geneh migung von BALZER gestattet.
Produktänderungen gegenüber Abbildungen und Be schreibungen, die dem techni- Fliegen .................................................................181 Posen ...................................139, 184, 186, 224-227
schen Fortschritt dienen, behalten wir uns vor. Farbabweichungen sind drucktech- Fliegenrollen ......................................................... 23 Posenstopper/-zubehör .......................177, 187, 225
nisch bedingt. Für Druckfehler über nehmen wir keine Haftung.
Fliegenruten ............................................. 23, 28, 63, Print Shads, Booster Shads ..........................104-105
Cover: © Steffen Dietze